não espalhes fake news
Sérgio Conceição - Ex Treinador
- Iniciador de Tópicos administrador
- Data de início
Performance da Época
Sergio Conceição seria mel no AC Milan, metia aquilo a carburar.
Engraçado falares nisso, vi-o hoje em Gaia. Estava de calções floridos, com uma camisola de manga curta, meio a mancar e com uma postura cabisbaixa.
Mas é curioso o Sérgio vir agora dizer isto. O Vítor Pinto não diz nada sem o seu aval, e obviamente que quando divulgou a disponibilidade do Sérgio, estava a testar as águas do mercado e gerar buzz.
Sim, é porque ignoras o contexto.
Essas declarações não podem ser lidas e interpretadas isoladamente.
Mas isto é uma discussão estéril. Podem existir todas as evidências e mais algumas que vão sempre existir desculpas. E desculpas sobre algo que nem as merece. Ele, como profissional que é, pode ir para qualquer lado. Deve-nos apenas respeito. Aliás, como nós lhe devemos a ele.
Ainda assim, concedo que esta entrevista acrescentou pouco ao contexto.
Última edição:
Não tirem do contexto...
Mas porque é que ele iria mencionar os lampiões a uma rádio italiana?
É natural que só tenha referido a AS Roma
Mas porque é que ele iria mencionar os lampiões a uma rádio italiana?
É natural que só tenha referido a AS Roma
Vai ouvir o que ele disse. Não te fies em traduções manhosas.
Tu não devias perceber italiano estando aí perto?
Ai se eu visse o Vitor Pinto ao vivo acho que não me contia.
Passou mesmo ao meu lado. Ao início fiz uma expressão de nojo, mas o Tinto anda como um pobre coitado que perdeu o dinheiro todo no placard. Isso ou estava de ressaca.
Olha que isso é outra tradução criativa...
O italiano deve ser deveras complicado de traduzir, é que estão agora a interpretar italiano em vez de traduzirem.
Fico contente por não ter dito que não nos quer treinar novamente.
Ruben1893
Neste clube,é impossível pensar que não é possível
- 24 Julho 2019
- 90,435
- 219,561
- Conquistas
- 33
Fui ouvir 15 minutos de italiano, não disse nada de especial mas também não sou fluente nisto loles
Única conclusão relevante é que gostava mesmo do Mancini
E que a voz do Sérgio em italiano é de menino de coro
Única conclusão relevante é que gostava mesmo do Mancini
E que a voz do Sérgio em italiano é de menino de coro
No twitter é divertido ver as postas de pescada que os anti-AVB e pro-AVB trocam entre si.
declarações à radiosei « prefiro lamber os tomates de um javali do que treinar o benfica »
Vejam la se traduzem como deve ser para a próxima vez…..
Vejam la se traduzem como deve ser para a próxima vez…..
o contexto é o cm e a cmtv...sem isso nem existia esta conversa.
eu não sei se ia ou não para o slb se existisse convite, tenho algumas duvidas, não que metesse as mãos no fogo, mas não me parece que ignorasse a reacção da massa adepta inteira só para chatear o VB e o AVB e mais alguns...
mas posso estar errado, o feitio é o que é...
não vejo é de onde é que vem essa vossa certeza toda que ia, e ainda acham que ele pediu ao CM para se oferecer na capa do jornal, isso não acredito, pronto...
O pessoal com as tochas, que nao sabem sequer contextualizar uma declaração.. e depois tambem dizem-se portistas sem culto de personalidade, lol.
O contexto são os anos do SC aqui e a relação com o Vítor Pinto. Relação que não é de hoje e foi confirmada pelo próprio VP e por terceiros.
Vítor Pinto que é sub diretor do record e que também aparece nessa qualidade no CM.
Ignorar isso é que é ignorar o contexto.