É a propria natureza dos jogadores. Chico e Galeno são verticais, são flanqueadores. O que se está a discutir é entre esse tipo de jogador e um "ala" como Pepê ou Otávio ou eventualmente Jaime. Estes 3 jogarão sempre como interiores e irão dobrar o meio campo centro. Galeno, Chico, Veron, Borges, são extremos mais puros. Ontem o Chico até apareceu muito como segundo avançado.Penso que o próprio SC não concorda contigo. Ontem ele aflorou essa questão dos extremos. Na flash, salvo erro.
Além disso, duplo pivot não obriga a que joguem necessariamente na mesma linha. Podes ter um 6 e um 8, o primeiro um pouco mais atrás, o segundo mais à frente, mesmo jogando "lado a lado". Não deixa de ser diferente do 433 onde o 6 joga ao centro e declaradamente atrás dos outros médios, como âncora.
De acordo com o teu segundo paragrafo. A questão é a designação de "duplo pivot". Mesmo no "442", o Estaquio não joga ao lado do Varela.