Cantinho do Portal

[Paulinho McLaren]

@Edgar Siska

 

[Paulinho McLaren]

@brazuca

É assim que se entrevista o Paulo Futre ( minuto 4.00)

 

[Paulinho McLaren]

@Edgar Siska

 

[malmeida]

@Edgar Siska

O Domingos não era rapido, não era forte, não tinha uma técnica por aí além. era uma inteligência acima da media.

Lembro-me de um golo dele no zmerd, em que alguem manda uma bola longa, ele faz que vai e deixa passar deixando o supre craque dos lagartos totalmente pregado na relva e tau, ganhamos 1 a 0.

 

[Paulinho McLaren]

@Edgar Siska não achas que o @brazuca vai-se assustar com os titulos dos filmes em PT-PT quando vier cá?!

Tipo quando a " Moça do Trem " vira a " Rapariga do Comboio " ou o " Corra que a Policia vem aí " se torna um " Aonde é que para a Policia ",

Tem um filme de basquete com o Wesley Snipes e com o Woody Harrelson que se chama por aqui " Branco não sabe meter "

@brazuca Aqui não temos o " Velozes e Furiosos" temos o " Velocidade Furiosa !"

 

[Paulinho McLaren]

O Domingos não era rapido, não era forte, não tinha uma técnica por aí além. era uma inteligência acima da media.

Lembro-me de um golo dele no zmerd, em que alguem manda uma bola longa, ele faz que vai e deixa passar deixando o supre craque dos lagartos totalmente pregado na relva e tau, ganhamos 1 a 0.

Ele marcava sempre em Alvalade !

 

[malmeida]

@Edgar Siska não achas que o @brazuca vai-se assustar com os titulos dos filmes em PT-PT quando vier cá?!

Tipo quando a " Moça do Trem " vira a " Rapariga do Comboio " ou o " Corra que a Policia vem aí " se torna um " Aonde é que para a Policia ",

Tem um filme de basquete com o Wesley Snipes e com o Woody Harrelson que se chama por aqui " Branco não sabe meter "

@brazuca Aqui não temos o " Velozes e Furiosos" temos o " Velocidade Furiosa !"

Eles lá chamam picape a uma pick up....

 

[Edgar Siska]

@Edgar Siska não achas que o @brazuca vai-se assustar com os titulos dos filmes em PT-PT quando vier cá?!

Tipo quando a " Moça do Trem " vira a " Rapariga do Comboio " ou o " Corra que a Policia vem aí " se torna um " Aonde é que para a Policia ",

Tem um filme de basquete com o Wesley Snipes e com o Woody Harrelson que se chama por aqui " Branco não sabe meter "

@brazuca Aqui não temos o " Velozes e Furiosos" temos o " Velocidade Furiosa !"

Eu é ao contrário, há titulos de filmes no Brasil que não tem nada a ver, é uma patetice total, de rir.

 

[Edgar Siska]

O Domingos não era rapido, não era forte, não tinha uma técnica por aí além. era uma inteligência acima da media.

Lembro-me de um golo dele no zmerd, em que alguem manda uma bola longa, ele faz que vai e deixa passar deixando o supre craque dos lagartos totalmente pregado na relva e tau, ganhamos 1 a 0.

O Domingos tinha bastante técnica.
Aliás era a sua característica mais marcante na fase pré-Robson.
Estás muito focado no Domingos do Robson que passou a driblar menos e a finalizar mais.

 

[brazuca]

@Edgar Siska não achas que o @brazuca vai-se assustar com os titulos dos filmes em PT-PT quando vier cá?!

Tipo quando a " Moça do Trem " vira a " Rapariga do Comboio " ou o " Corra que a Policia vem aí " se torna um " Aonde é que para a Policia ",

Tem um filme de basquete com o Wesley Snipes e com o Woody Harrelson que se chama por aqui " Branco não sabe meter "

@brazuca Aqui não temos o " Velozes e Furiosos" temos o " Velocidade Furiosa !"

E o Bucha e Estica como chama aqui?
Valendo uma francesinha mas olha sem pesquisar na NET.

 

[brazuca]

Eu é ao contrário, há titulos de filmes no Brasil que não tem nada a ver, é uma patetice total, de rir.

Tens razão mudam quase sempre quando vão traduzir o titulo.

 

[Paulinho McLaren]

Eu é ao contrário, há titulos de filmes no Brasil que não tem nada a ver, é uma patetice total, de rir.

Tipo

Se beber não case ( A Ressaca)
A Noviça Rebelde ( Musica no Coração)
Vizinhas Imediatos de Terceiro Grau ( Encontros Imediatos de 3 Grau)

 

[Paulinho McLaren]

E o Bucha e Estica como chama aqui?
Valendo uma francesinha mas olha sem pesquisar na NET.

O Gordo e o Magro?

 

[brazuca]

Eles lá chamam picape a uma pick up....

Queres uma pior: o Cheese (queijo) virou X.
Explico aqui uma sandes que vai queijo e salada chama se: X salada.

 

[brazuca]

O Gordo e o Magro?

Devo te uma francesinha.

 

[malmeida]

O Domingos tinha bastante técnica.
Aliás era a sua característica mais marcante na fase pré-Robson.
Estás muito focado no Domingos do Robson que passou a driblar menos e a finalizar mais.

Lembro-me também de um jogo que eu vi nas antas, era a primeira jornada do campeonato e o Robson estava ausente em Inglaterra para ser operado.

Entramos a perder e o Domingos fez dois golos, o segundo ele de costas para a baliza, recebe a bola e em três toques mete a bola lá dentro.

Mas na minha opinião era mais inteligência que outra coisa qualquer.

 

[Paulinho McLaren]

Devo te uma francesinha.

Podem ser 2?

Assim, aproveitava e fazia menage

 

[brazuca]

Tipo

Se beber não case ( A Ressaca)
A Noviça Rebelde ( Musica no Coração)
Vizinhas Imediatos de Terceiro Grau ( Encontros Imediatos de 3 Grau)

Troque vizinhas por Contatos ,restante estão corretos.

 

[brazuca]

Podem ser 2?

Assim, aproveitava e fazia menage

Fechado.

 

[Paulinho McLaren]

@brazuca

Quando estive no Brasil, descobri um restaurante com nome original, mas tive medo de estar lá o Calado e não entrei

" Ice Te Pego"

Não achei normal !