Só conhecemos a versão ocidental e vencedora da história.
Não conhecemos a versão japonesa sobre as bombas atómicas em Hiroshima e Nagasaki, nem a chinesa sobre a Revolta dos Boxers, nem a russa sobre o cerco a Leningrado, entre muitos outros acontecimentos históricos.
Ao fim e ao cabo a nossa história é apenas um corpo de relatos e documentos legitimadores da nossa civilização em detrimento de outras civilizações/sociedades com as quais nos relacionamos/confrontamos.
Os eventos passados são quase sempre estudados e analisados de forma a que nós ocidentais (ou portugueses) fiquemos bem na fotografia ou pelo menos nos possamos desculpabilizar do muito mal que fizemos.
A história ocidental, tendo em conta todo o passado europeu de conquistas, colonização, exploração, escravatura, do resto do mundo, tem de executar muitos malabarismos para conseguir moralizar tantas violências e tanta ganância sobre todos os outros povos do mundo.