Claro que é tudo, basicamente, igual!
Eu vejo duas grandes diferenças:
1. o número de miúdos nessas situações, que, no scp e slb, em algumas gerações, é abusivo!
2. os casos extremos, que são aqueles em que a diferença entre a situação "real" e a situação "documental" ultrapassa o "razoável"...